Sedum
Télécharger

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 14 juillet 2026

1. Objet

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application mobile Sedum (« l'Application »), éditée par Sedum (« nous », « notre »), accessible sur iOS et Android, ainsi que du site web sedum.app.

En téléchargeant, installant ou utilisant l'Application, tu acceptes ces Conditions dans leur intégralité. Si tu n'acceptes pas ces Conditions, n'utilise pas l'Application.

2. Description du service

Sedum est une application d'affirmations quotidiennes accompagnée d'une plante virtuelle. Chaque jour, une affirmation t'est proposée. En la lisant, tu « arroses » ta plante, qui évolue au fil de ta constance.

L'Application fonctionne entièrement en local sur ton appareil. Aucun compte n'est requis.

Les fonctionnalités de base de l'Application sont gratuites. Certains contenus (voix d'affirmations et espèces de plantes supplémentaires, notamment) sont réservés aux abonnés Sedum Premium (voir section 3).

3. Abonnement Sedum Premium

3.1 Contenu de l'offre

Sedum Premium est un abonnement payant à renouvellement automatique qui débloque des contenus supplémentaires dans l'Application, notamment des voix d'affirmations et des espèces de plantes additionnelles. Le contenu exact de l'offre est décrit dans l'Application au moment de la souscription et peut être enrichi au fil des mises à jour.

3.2 Souscription et facturation

L'abonnement est proposé en formule mensuelle ou annuelle. Les prix sont affichés dans l'Application, dans ta devise locale, avant toute souscription.

Le paiement est effectué via ton compte App Store (Apple) ou Google Play (Google) au moment de la confirmation de l'achat. Nous n'avons jamais accès à tes informations de paiement.

3.3 Renouvellement automatique et résiliation

L'abonnement est renouvelé automatiquement à la fin de chaque période (mois ou année), sauf résiliation au moins 24 heures avant l'échéance. Le montant du renouvellement est prélevé sur ton compte de store dans les 24 heures précédant l'échéance.

Tu peux résilier à tout moment depuis les réglages de ton compte de store :

La résiliation prend effet à la fin de la période en cours : tu conserves l'accès Premium jusqu'à l'échéance, sans remboursement au prorata de la période entamée.

3.4 Fin de l'abonnement

À l'expiration de l'abonnement, l'accès aux contenus Premium est suspendu et l'Application revient au contenu gratuit. Ta progression n'est jamais supprimée : les plantes débloquées pendant l'abonnement retrouvent leur état si tu te réabonnes.

3.5 Restauration des achats

Après une réinstallation ou un changement d'appareil, tu peux restaurer ton abonnement via « Restaurer mes achats » dans les réglages de l'Application ou sur l'écran d'abonnement, avec le même compte de store que celui de l'achat initial.

3.6 Rétractation et remboursements

Conformément à l'article L221-28 du Code de la consommation, en souscrivant l'abonnement, tu demandes l'exécution immédiate du service et renonces à ton droit de rétractation pour la période entamée.

Les demandes de remboursement sont traitées par les stores, selon leurs politiques respectives : Apple ou Google Play.

3.7 Modification des prix

Nous pouvons modifier le prix de l'abonnement. Toute modification te sera notifiée à l'avance conformément aux règles des stores et ne s'appliquera qu'aux périodes suivantes ; selon les cas, ton consentement explicite pourra être requis. Si tu n'acceptes pas le nouveau prix, tu peux résilier avant sa prise d'effet.

4. Licence d'utilisation

Nous t'accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application sur tes appareils personnels, conformément à ces Conditions et aux règles des stores (App Store, Google Play).

Tu t'engages à ne pas :

  • Copier, modifier ou distribuer l'Application ou son contenu
  • Décompiler, désassembler ou tenter d'extraire le code source
  • Utiliser l'Application à des fins commerciales sans autorisation écrite
  • Contourner les mesures de sécurité ou de protection de l'Application, y compris le contrôle d'accès aux contenus Premium

5. Propriété intellectuelle

L'Application, son design, son code source, ses graphismes, ses sons et le contenu des affirmations sont la propriété exclusive de Sedum ou de ses concédants de licence, protégés par le droit d'auteur et les lois sur la propriété intellectuelle.

Les affirmations proposées dans l'Application sont des créations originales. Toute reproduction, distribution ou utilisation commerciale sans autorisation est interdite.

6. Contenu utilisateur

L'Application ne permet pas, à ce jour, de créer ou partager du contenu utilisateur. Cette fonctionnalité pourra être ajoutée dans une version future, avec des Conditions mises à jour en conséquence.

7. Absence de garantie médicale ou thérapeutique

Sedum n'est pas un dispositif médical ni un outil thérapeutique.

Les affirmations proposées sont à visée motivationnelle et de bien-être général. Elles ne remplacent en aucun cas un avis, un diagnostic ou un traitement médical ou psychologique professionnel.

Si tu traverses une période difficile, nous t'encourageons à consulter un professionnel de santé qualifié.

8. Disponibilité et modifications

Nous nous efforçons de maintenir l'Application disponible et fonctionnelle, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Nous pouvons :

  • Modifier, suspendre ou interrompre l'Application ou certaines fonctionnalités
  • Mettre à jour l'Application pour corriger des bugs ou améliorer l'expérience
  • Modifier ces Conditions (voir section 12)

9. Limitation de responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi applicable :

  • L'Application est fournie « en l'état », sans garantie d'aucune sorte
  • Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs liés à l'utilisation de l'Application
  • Notre responsabilité totale est limitée aux montants que tu nous as effectivement versés au titre de l'abonnement au cours des douze derniers mois

Rien dans ces Conditions n'exclut notre responsabilité en cas de faute lourde, de dol, ou de dommages corporels causés par notre négligence.

10. Données personnelles

Le traitement de tes données est décrit dans notre Politique de confidentialité. En utilisant l'Application, tu reconnais avoir pris connaissance de cette politique.

11. Résiliation

Tu peux cesser d'utiliser l'Application à tout moment en la désinstallant de ton appareil. La désinstallation ne résilie pas l'abonnement Sedum Premium : pense à le résilier depuis les réglages de ton compte de store (voir section 3.3).

Nous pouvons suspendre ou résilier ton accès à l'Application si tu violes ces Conditions, sans préjudice de nos autres recours.

12. Modifications des Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. En cas de modification substantielle, nous t'en informerons via l'Application ou le site web. La poursuite de l'utilisation après notification vaut acceptation des nouvelles Conditions.

13. Droit applicable et litiges

Ces Conditions sont régies par le droit français.

En cas de litige, nous t'invitons à nous contacter préalablement à [email protected] pour tenter une résolution amiable.

À défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs de l'Union européenne.

14. Dispositions diverses

  • Si une clause de ces Conditions est jugée invalide, les autres clauses restent en vigueur
  • Le fait de ne pas exercer un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit
  • Ces Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre toi et Sedum concernant l'Application

15. Contact

Sedum Email : [email protected] Site web : sedum.app